Nhà thơ Ba Lan Wislawa Szymborska: Một hồn thơ giản dị mà sâu sắc

Lê An
Ngày 21/5 tới, buổi trà chiều và thảo luận thơ sẽ được tổ chức tại Viện Goethe Hà Nội, nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh của nhà thơ Ba Lan Wislawa Szymborska.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Sự kiện là không gian dành cho những người yêu thơ với trà, hoa và những bài thơ của nhà thơ đoạt giải Nobel, do Đại sứ quán Ba Lan tổ chức, trong khuôn khổ Những ngày Văn học châu Âu 2023.

Nhà thơ Ba Lan Wislawa Szymborska: Một hồn thơ giản dị mà sâu sắc

Tại đây, khách tham dự sẽ được đọc, cùng thảo luận và tìm hiểu về thơ cũng như phong cách thơ của bà dưới sự dẫn dắt của nhà văn, dịch giả Lê Bá Thự - một người yêu thơ Szymborska, người đã từng dịch nhiều thơ của bà và cũng từng có dịp gặp mặt bà trực tiếp.

Đồng thời, dịch giả Nguyễn Thái Linh - người đã dịch nhiều thơ của Szymborska, cũng sẽ chia sẻ những cảm nhận của mình về Szymborska.

Wislawa Szymborska là một trong những nhà thơ, nhà tiểu luận và dịch giả tài năng nhất của Ba Lan. Bà đã giành giải thưởng Nobel Văn học năm 2006. Bạn đọc có thể thấy ở bà một hồn thơ giản dị mà sâu sắc, đầy ẩn dụ và hóm hỉnh.

Năm 2023 đã được Quốc hội Ba Lan chọn là Năm của Wislawa Szymborska, nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của bà. Hiện tại, thơ của đã được dịch ra hơn 40 thứ tiếng.

Vào năm 2011, Szymborska đã được nhận bằng vinh dự cấp nhà nước cao nhất của Ba Lan, Huân chương Đại bàng trắng. Bà qua đời vào năm 2012.

Tiểu thuyết Bieguni và hành trình đưa văn học Ba Lan đến Việt Nam

Tiểu thuyết Bieguni và hành trình đưa văn học Ba Lan đến Việt Nam

TGVN. Bieguni, những người không ngừng chuyển động - cuốn tiểu thuyết giúp nữ nhà văn Olga Tokarczuk trở thành chủ nhân của Giải thưởng ...

Abdulrazak Gurnah và những áng văn ‘dịch chuyển’

Abdulrazak Gurnah và những áng văn ‘dịch chuyển’

Sinh ra ở Zanzibar và rời đến Anh năm 18 tuổi – hai nền văn hóa đã đóng vai trò quan trọng trong sự nghiệp ...

Chủ nhân Nobel Văn học 2022: Cây bút bình dị, chân thực và dũng cảm

Chủ nhân Nobel Văn học 2022: Cây bút bình dị, chân thực và dũng cảm

Nữ văn sĩ Annie Ernaux vừa vinh dự giành giải thưởng Nobel Văn học 2022. Bà cũng là nhà văn Pháp thứ 16 nhận được ...

Hình ảnh đời thường của chủ nhân các giải Nobel 2022

Hình ảnh đời thường của chủ nhân các giải Nobel 2022

Chủ nhân của các giải Nobel 2022 có những biểu cảm khác nhau khi họ nhận được thông báo đạt giải thưởng danh giá này, ...

Phát hành ba tác phẩm mới của chủ nhân giải Nobel Văn học 2022 tại Việt Nam

Phát hành ba tác phẩm mới của chủ nhân giải Nobel Văn học 2022 tại Việt Nam

Mùa Hè này, Nhã Nam và Viện Pháp sẽ giới thiệu đến bạn đọc ba tác phẩm mới của nhà văn Annie Ernaux - người ...

Đọc thêm

Bị ông Trump chỉ trích, Tổng thống Ukraine gặp đồng minh EU, sớm có 'giải ngân' từ tài sản phong tỏa của Nga

Bị ông Trump chỉ trích, Tổng thống Ukraine gặp đồng minh EU, sớm có 'giải ngân' từ tài sản phong tỏa của Nga

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky gặp các đồng minh châu Âu tại London sau khi bị Tổng thống Trump chỉ trích.
Thúc đẩy chuyển đổi số đi đôi với bảo vệ quyền con người, bảo đảm an ninh số và phát triển bền vững đất nước

Thúc đẩy chuyển đổi số đi đôi với bảo vệ quyền con người, bảo đảm an ninh số và phát triển bền vững đất nước

Phát biểu của PGS. TS Tường Duy Kiên, Viện trưởng Viện Quyền con người, HVCTQGHCM tại Hội thảo Quyền con người trong kỷ nguyên số: Lý luận và thực tiễn.
Mỹ nói gì về sự 'biến mất' của lập trường phi hạt nhân hóa hoàn toàn Triều Tiên trong Chiến lược An ninh quốc gia mới?

Mỹ nói gì về sự 'biến mất' của lập trường phi hạt nhân hóa hoàn toàn Triều Tiên trong Chiến lược An ninh quốc gia mới?

Quyền Đại sứ Mỹ tại Hàn Quốc tái khẳng định rằng 'phi hạt nhân hóa hoàn toàn' Triều Tiên vẫn là chính sách được Washington và Seoul chia sẻ.
Gia đình trái dấu tập 4: Bà Ánh (Kiều Anh) đi làm giúp việc

Gia đình trái dấu tập 4: Bà Ánh (Kiều Anh) đi làm giúp việc

Gia đình trái dấu tập 4, ông Phi đi uống bia say bí tỉ vì chán nản không xin được việc; bà Ánh phải đi làm giúp việc theo giờ.
Đặc khu Trường Sa triển khai nhiều biện pháp ứng phó áp thấp nhiệt đới

Đặc khu Trường Sa triển khai nhiều biện pháp ứng phó áp thấp nhiệt đới

Đặc khu Trường Sa triển khai đồng bộ nhiều biện pháp ứng phó, bảo đảm an toàn tuyệt đối cho cán bộ, chiến sĩ và nhân dân sinh sống, làm ...
Trung Quốc: Tìm thấy dấu chân khủng long từ khoảng 200 triệu năm trước

Trung Quốc: Tìm thấy dấu chân khủng long từ khoảng 200 triệu năm trước

Các nhà cổ sinh vật học xác định được hơn 20 dấu chân khủng long và các loài động vật có xương sống khác trên vách đá tỉnh Tứ Xuyên, ...
Xu hướng du lịch của Thái Lan năm 2026: 'Kỳ nghỉ nhỏ nhưng chất lượng' lên ngôi

Xu hướng du lịch của Thái Lan năm 2026: 'Kỳ nghỉ nhỏ nhưng chất lượng' lên ngôi

Báo cáo Triển vọng du lịch 2026 của nền tảng du lịch Agoda cho thấy du lịch Thái Lan đang chuyển dịch rõ rệt, với du lịch nội địa tiếp tục giữ vai trò chủ ...
Lễ hội băng tại Cáp Nhĩ Tân chính thức khai mạc

Lễ hội băng tại Cáp Nhĩ Tân chính thức khai mạc

Thành phố Cáp Nhĩ Tân (Trung Quốc) đã khai mạc lễ hội thu hoạch băng thường niên vào ngày 7/12, đánh dấu sự khởi đầu của mùa du lịch sôi động nhất.
Cao nguyên đá Đồng Văn được vinh danh là điểm đến hàng đầu thế giới năm 2025

Cao nguyên đá Đồng Văn được vinh danh là điểm đến hàng đầu thế giới năm 2025

Công viên địa chất Cao nguyên đá Đồng Văn của Việt Nam được vinh danh là điểm đến văn hóa hàng đầu thế giới 2025 tại lễ trao giải World Travel Awards ở Bahrain.
Cesarea – Di sản La Mã bên bờ Địa Trung Hải Israel

Cesarea – Di sản La Mã bên bờ Địa Trung Hải Israel

Cesarea, thành phố cổ của La Mã, vẫn giữ nguyên vẻ đẹp và bí ẩn qua thời gian, là điểm đến hấp dẫn cho những ai yêu lịch sử.
Ba món cà phê Việt Nam lọt top 10 đồ uống ngon nhất khu vực Đông Nam Á

Ba món cà phê Việt Nam lọt top 10 đồ uống ngon nhất khu vực Đông Nam Á

Việt Nam nổi bật với ba thức uống cà phê trong top 10 đồ uống ngon nhất Đông Nam Á, thể hiện đẳng cấp và sáng tạo trong văn hóa ẩm thực quốc tế.
Việt Nam lập kỷ lục với hơn 19 triệu khách quốc tế trong 11 tháng đầu năm 2025

Việt Nam lập kỷ lục với hơn 19 triệu khách quốc tế trong 11 tháng đầu năm 2025

Trong 11 tháng đầu năm 2025, Việt Nam đã đón hơn 19,1 triệu lượt khách quốc tế, tăng 20,9% so với cùng kỳ năm trước, phá vỡ mọi kỷ lục trước đây.
Khai mở tương lai từ văn hóa và sáng tạo

Khai mở tương lai từ văn hóa và sáng tạo

Để sáng tạo trở thành động lực bền vững, cần đặt văn hóa, con người và bản sắc ở vị trí trung tâm.
Điện ảnh Việt Nam tìm cơ hội bứt phá từ hợp tác với nước Pháp

Điện ảnh Việt Nam tìm cơ hội bứt phá từ hợp tác với nước Pháp

Trong không khí sôi động của Tuần lễ Điện ảnh Việt Nam tại Thủ đô Paris, Tọa đàm Việt-Pháp đã trở thành diễn đàn trao đổi quan trọng.
Nhiều tác phẩm xuất sắc của điện ảnh Ba Lan được chiếu miễn phí tại Việt Nam

Nhiều tác phẩm xuất sắc của điện ảnh Ba Lan được chiếu miễn phí tại Việt Nam

Tuần phim Ba Lan tại Việt Nam 2025 sẽ mang đến cho khán giả 7 bộ phim đa thể loại, phản ánh văn hóa, xã hội và con người Ba Lan đương đại.
Điểm hẹn văn hóa mới bên hồ Gươm

Điểm hẹn văn hóa mới bên hồ Gươm

Chiều 30/11, tại Nhà Bát Giác - Vườn hoa Lý Thái Tổ, Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội chính thức khởi động Dự án "Âm nhạc cuối tuần".
Photo Hanoi’25 khép lại, mở rộng cơ hội hợp tác sáng tạo cho Thủ đô

Photo Hanoi’25 khép lại, mở rộng cơ hội hợp tác sáng tạo cho Thủ đô

Photo Hanoi’25 – Biennale Nhiếp ảnh quốc tế đã bế mạc với những đánh giá tích cực về vai trò của sự kiện trong việc thúc đẩy hợp tác văn hóa.
Từ khoảnh khắc 'theo dấu mặt trời' đến hành trình sẻ chia và lan tỏa yêu thương tới đồng bào miền Trung

Từ khoảnh khắc 'theo dấu mặt trời' đến hành trình sẻ chia và lan tỏa yêu thương tới đồng bào miền Trung

Toàn bộ số tiền thu được từ việc bán sách ảnh 'Nguồn sống' trong ba ngày 28-30/11 được sử dụng để ủng hộ đồng bào miền Trung khắc phục hậu quả mưa lũ.
Phát huy những giá trị di sản của Trạng trình Nguyễn Bỉnh Khiêm

Phát huy những giá trị di sản của Trạng trình Nguyễn Bỉnh Khiêm

Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch Hải Phòng vừa tổ chức Hội thảo khoa học “Di sản của Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm từ tầm nhìn hiện đại”.
Anh bắt 4 người ném thức ăn vào tủ trưng bày vương miện tại Tháp London

Anh bắt 4 người ném thức ăn vào tủ trưng bày vương miện tại Tháp London

Nhóm này đã ném thức ăn vào tủ trưng bày vương miện, khiến một phần công trình lịch sử lưu giữ các báu vật Hoàng gia phải tạm thời đóng cửa.
Iran khai quật ngôi làng tiền sử 7.000 năm tuổi dưới lòng thành phố Dehdasht

Iran khai quật ngôi làng tiền sử 7.000 năm tuổi dưới lòng thành phố Dehdasht

Các nhà khảo cổ Iran vừa phát hiện dấu tích một ngôi làng cổ mở ra những dữ liệu quan trọng về thời kỳ Đá mới và quá trình hình thành các đô thị.
Mùa Đông tới Cửu Trại Câu

Mùa Đông tới Cửu Trại Câu

Khu danh thắng Cửu Trại Câu (Tứ Xuyên, Trung Quốc) vừa đón trận tuyết đầu mùa
Khu đền tháp Mỹ Sơn được số hóa bằng công nghệ quét 3D để bảo tồn di sản bền vững

Khu đền tháp Mỹ Sơn được số hóa bằng công nghệ quét 3D để bảo tồn di sản bền vững

Khu đền tháp Mỹ Sơn đang được triển khai số hóa toàn diện bằng công nghệ quét 3D, nhằm nâng cao hiệu quả quản lý, bảo tồn và quảng bá di sản văn hóa.
Hà Nội giới thiệu bốn hành trình du lịch di sản với nền tảng số hóa hiện đại

Hà Nội giới thiệu bốn hành trình du lịch di sản với nền tảng số hóa hiện đại

Bốn tuyến khám phá di sản Thủ đô ứng dụng bản đồ số, mã QR và nền tảng H-Heritage đã được ra mắt ngày 3/12, mở ra phương thức tiếp cận mới cho du khách.
Phiên bản di động