Tin thế giới 21/9: Cuộc đua 'rực lửa' sau cái chết của thẩm phán Mỹ; Trận chiến không vấy máu ở Iran; Điều gì khiến quân đội Nga phát điên?

Hoàng Hà
TGVN. Diễn biến mới tác động tới bầu cử Mỹ 2020, Mỹ-Iran, Nga-Anh, tình hình Belarus, Hiệp ước New START và Covid-19 là một số sự kiện quốc tế nổi bật 24 giờ qua.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
tin the gioi 219 cuoc dua ruc lua sau cai chet cua tham phan my tran chien khong vay mau o iran dieu gi khien quan doi nga phat dien

Bầu cử Mỹ 2020

Đảng Dân chủ cuống cuồng, dọa luận tội ông Trump lần 2 sau khi Thẩm phán Tòa Tối cao qua đời

Ngày 18/9, Thẩm phán Tòa án Tối cao Mỹ Ruth Bader Ginsburg đã qua đời ở tuổi 87 vì ung thư tụy. Bà Ginsburg được ví như biểu tượng của công lý và quyền bình đẳng tại nước Mỹ sau nhiều năm hoạt động nhằm thúc đẩy, bảo vệ quyền lợi của phụ nữ và người thuộc giới tính thứ ba.

Một ngày sau khi bà Ginsburg qua đời, Tổng thống Donald Trump thông báo sẽ nhanh chóng công bố ứng cử viên thay thế chức vụ này trong tuần tới, đồng thời tiết lộ ứng cử viên sẽ là một phụ nữ "thông minh và tài năng". Lãnh đạo đảng Cộng hòa - phe đa số tại Thượng viện Mỹ, ông Mitch McConnell cho biết cơ quan lập pháp này sẽ bỏ phiếu đối với đề cử của ông Trump.

Tuy nhiên, ứng cử viên Tổng thống của đảng Dân chủ Joe Biden đã chỉ trích việc ông Trump thúc đẩy bổ nhiệm người thay thế bà Ginsburg khi chưa đầy 2 tháng nữa sẽ diễn ra cuộc bầu cử Tổng thống ở nước này là lạm dụng quyền lực, đồng thời hối thúc Thượng viện Mỹ không tiến hành bỏ phiếu đối với đề cử của ông Trump cho đến sau cuộc bầu cử Tổng thống, dự kiến diễn ra ngày 3/11.

Trong khi đó, NBC News đưa tin, Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi - chính trị gia đảng Dân chủ, đã bỏ ngỏ khả năng có thể đưa Tổng thống Trump hoặc Bộ trưởng Tư pháp William Barr ra luận tội nếu Thượng viện Mỹ thông qua đề cử của ông Trump.

Giới chuyên gia cho rằng, việc Tổng thống Trump đề cử một thẩm phán mới của Tòa án Tối cao chỉ vài tuần trước bầu cử trao cho ông cơ hội thêm một thẩm phán bảo thủ khác vào Tòa án tối cao, từ đó đạt được 6 thẩm phán bảo thủ và 3 thẩm phán cấp tiến.

Đây được xem là cơ hội giúp đương kim Tổng thống củng cố nền tảng chính trị vốn đang chia rẽ của Mỹ.

Tòa án Tối cao là tòa án liên bang cao nhất tại Mỹ, là định chế quyền lực cao nhất của nhánh tư pháp trong Chính phủ. Tòa án Tối cao có thể đưa ra những phán quyết mang tính bước ngoặt lịch sử với nước Mỹ, với người dân Mỹ. (Reuters, NBC)

TIN LIÊN QUAN
Nhân tố bất ngờ chất thêm gánh nặng cho cuộc bầu cử Mỹ 2020

Hiệp ước New START

Nga trả lời 'tối hậu thư' của Mỹ về Hiệp ước New START

Ngày 20/9, Đặc phái viên của Tổng thống Mỹ phụ trách vấn đề kiểm soát vũ khí Marshall Billingslea cho biết, Mỹ sẵn sàng hoàn tất một bản ghi nhớ chung ở cấp Tổng thống với Nga về vấn đề gia hạn Hiệp ước Cắt giảm vũ khí tấn công chiến lược mới (New START).

Theo ông Billingslea, Washington đã chuẩn bị cho phép New START hết hiệu lực vào tháng 2 tới nếu hai bên không thể hoàn thành bản ghi nhớ trên và đang đợi Moscow thể hiện mong muốn tìm kiếm một thỏa thuận.

Ông cho biết, Washington trao cho Moscow cơ hội hoàn tất một thỏa thuận tương tự một hiệp ước về kiểm soát vũ khí mà không cần sự phê chuẩn, trước khi New START được gia hạn, đồng thời cảnh báo Nga có thể bị đề nghị những điều khoản tồi tệ hơn trên bàn đàm phán nếu ông Trump tái đắc cử trong cuộc bầu cử Tổng thống ngày 3/11 tới.

Bên cạnh đó, Mỹ cũng đang đề xuất gia hạn hiệp ước New START ít hơn 5 năm để một văn kiện đa phương mới có thể sớm được đàm phán trong khi Nga đề xuất gia hạn hiệp ước này thêm 5 năm. Washington cũng đồng thời yêu cầu bất kỳ thỏa thuận kiểm soát vũ khí sơ bộ nào có thể được hoàn tất giữa Nga và Mỹ trước thềm việc gia hạn New START đều cần bao gồm một điều khoản về Trung Quốc.

Phản ứng lại với 'tối hậu thư' này của Mỹ, ngày 21/9, hãng thông tấn TASS trích dẫn lời của Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nga Sergei Ryabkov cho biết, Moscow không sẵn sàng để gia hạn New START với Mỹ theo những điều kiện mà Washington đưa ra.

Trong khi đó, Đại sứ Nga tại Liên hợp quốc Vassily Nebenzia cho biết, Moscow sẽ tìm ra những cách hữu ích để tự bảo vệ nếu không đạt được sự nhất trí với Mỹ. (TASS, Sputnik)

TIN LIÊN QUAN
Kiểm soát vũ khí hạt nhân – ‘Trận địa’ mới trong cạnh tranh Mỹ-Trung

Nga-Anh

Anh hé lộ hành động 'khiến quân đội Nga phát điên'

Ngày 20/9, tờ The Times dẫn nguồn tin từ Bộ Quốc phòng Anh cho biết, London đã gia tăng cường độ hoạt động tình báo gần biên giới Nga, khiến cho quân đội Nga bắt đầu bị "phát điên".

Báo trên lưu ý, trong tháng qua, Anh đã điều 28 máy bay và một số tàu đến biên giới Nga. Các chuyến bay có sự tham gia của máy bay chiến đấu Typhoon, máy bay tiếp nhiên liệu Voyager, máy bay trinh sát Sentinel, máy bay trinh sát chiến lược RC-135 và máy bay cảnh báo sớm Boeing E-3 Sentry.

Nguồn tin quân sự của báo trên cho rằng, hành động của người Anh "khiến quân đội Nga phát điên", vì Moscow đã buộc phải điều máy bay chiến đấu để đánh chặn cũng như đưa tàu ra biển.

Theo nguồn tin, chiến thuật này được sử dụng trong Chiến tranh Lạnh và được gọi là "nhiệm vụ với những con chồn", vì nó tương tự như ném một con chồn xuống hố thỏ và sau đó quan sát những gì đang xảy ra.

Trước đó, hôm 18/9, Bộ Quốc phòng Nga cho hay, 44 máy bay trinh sát nước ngoài đã được phát hiện gần biên giới của Nga trong một tuần. Bộ này ghi nhận sự gia tăng mạnh mẽ những hoạt động quân sự của các lực lượng Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) gần biên giới Nga và nguy cơ gia tăng căng thẳng.

Trong tháng 9 này, các máy bay ném bom của Mỹ lần đầu tiên mô phỏng các cuộc tấn công bằng tên lửa hành trình nhằm vào Nga ở Biển Đen và các chuyến bay do thám của liên minh gần Crimea đã tăng 61% so với cùng kỳ năm ngoái. (Sputnik)

TIN LIÊN QUAN
Nội bộ EU lục đục vì Nga

Tình hình Belarus

Gần 450 người biểu tình bị bắt, EU chào mừng lãnh đạo đối lập, tuyên bố tình hình Belarus tiếp tục xấu đi

Ngày 21/9, Bộ Nội vụ Belarus thông báo, cảnh sát nước này bắt giữ 442 người tại các cuộc biểu tình chống Chính phủ trong ngày 20/9, trong đó có 266 người ở thủ đô Minsk.

Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko đang phải đối mặt với thách thức lớn nhất trong 26 năm cầm quyền sau cuộc bầu cử Tổng thống tháng trước bị cáo buộc gian lận, làm bùng nổ các cuộc biểu tình quy mô lớn kéo dài 6 tuần.

Trong khi đó, cùng ngày, tại cuộc họp của các Ngoại trưởng Liên minh châu Âu (EU) ở Brussels để thảo luận về tình hình Belarus, Đại diện cấp cao của EU về chính sách an ninh và đối ngoại Josep Borrell nói: "Tình hình ở Belarus tiếp tục xấu đi, tình trạng đàn áp chống lại các cuộc biểu tình ôn hòa vẫn tiếp diễn".

Ông Borrell cũng bày tỏ sự chào đón cựu ứng viên Tổng thống Belarus, lãnh đạo phe đối lập Svetlana Tikhanovskaya. Sau cuộc họp với bà Tikhanovskaya và các Ngoại trưởng, ông Borrell nói rằng: "Bà Tikhanovskaya đưa cho chúng tôi bản báo cáo về các sự kiện diễn ra tại Belarus... Chúng tôi ủng hộ một cuộc đối thoại dân tộc về quyền được bầu cử tự do và công bằng của nhân dân Belarus". (Reuters, AFP, Sputnik)

TIN LIÊN QUAN
Quan hệ Nga-Belarus : Đỡ người, giúp mình

Vấn đề Iran

Gồng mình chống 'cuộc chiến không đổ máu' do Mỹ phát động, Ngoại trưởng Iran sẽ sang Nga

Ngày 21/9, hãng tin SHANA của Iran dẫn lời Bộ trưởng Dầu mỏ nước này Bijan Zanganeh cho rằng, Mỹ đang phát động một "cuộc chiến tranh không đổ máu" nhằm vào Tehran thông qua việc áp đặt các biện pháp trừng phạt hoạt động xuất khẩu thô của nước Cộng hòa Hồi giáo này.

Trước đó, hôm 19/9, Ngoại trưởng Mỹ tuyên bố: "Mỹ hoan nghênh việc nối lại gần như tất cả các lệnh trừng phạt của Liên hợp quốc đã hết hạn áp đặt với Cộng hòa Hồi giáo Iran" và "tất cả các lệnh này sẽ được tái áp đặt với Iran theo quá trình nối lại trong Nghị quyết của Hội đồng Bảo an 2231". Tuy nhiên, tuyên bố này đã bị Nga, Anh, Pháp và Đức lên tiếng phản đối.

Cùng ngày, một quan chức ngoại giao Nga thông báo, Ngoại trưởng Iran Javad Zarif sẽ thăm Moscow vào ngày 24/9 tới và sẽ có cuộc hội đàm với người đồng cấp nước chủ nhà Sergey Lavrov.

Theo quan chức này, hai Ngoại trưởng "sẽ thảo luận về các vấn đề thông thường - quan hệ song phương, Syria, Kế hoạch Hành động Toàn diện Chung (JCPOA) và các vấn đề khu vực khác".

Các Ngoại trưởng cũng sẽ thảo luận về khả năng dỡ bỏ lệnh cấm vận vũ khí. (Reuters, Sputnik)

TIN LIÊN QUAN
‘Snapback’: Bóng bầu dục, thời trang hay chuyện về Mỹ-Iran

Covid-19

WHO cảm ơn việc Nga cung cấp vaccine, phê duyệt điều trị Covid-19 bằng thảo dược

Ngày 21/9, Giám đốc Văn phòng Khu vực châu Âu của Tổ chức Y tế thế giới (WHO) Hans Kluge bày tỏ sự cảm ơn việc Nga cung cấp vaccine ngừa Covid-19 và cho biết, vaccine này rất an toàn và hiệu quả.

Cụ thể, ông Kluge nói, Moscow đã giúp cá nhân ông để hỗ trợ các quốc gia Trung Á, bên cạnh đó, Chính phủ Nga rất chú trọng hỗ trợ các nhân viên y tế và nhóm dễ bị tổn thương.

Nga là quốc gia đầu tiên cấp phép vaccine ngừa Covid-19 có tên Sputnik V vào ngày 11/8 khi mới trải qua 2 giai đoạn thử nghiệm lâm sàng và đã được bắt đầu được sản xuất vào ngày 15/8.

Dù còn nhiều tranh cãi về tính an toàn của vaccine Sputnik V, Nga vẫn quyết định tiến hành tiêm chủng hàng loạt cho người Nga từ giữa tháng 9. Những người được tiêm chủng đầu tiên sẽ là các bác sĩ và công dân thuộc các nhóm nguy cơ.

Liên quan đến điều trị Covid-19, cùng ngày, trang web chính thức của WHO cho biết, tổ chức này đã phê duyệt quy trình thử nghiệm lâm sàng giai đoạn III đối với các loại thuốc thảo dược châu Phi như một phương pháp điều trị tiềm năng cho Covid-19.

Trước đó, Tổng thống Madagascar Andri Radzuelina đã đề nghị thử nghiệm một loại đồ uống truyền thống từ cây ngải cứu với hiệu quả chống lại bệnh sốt rét đã được chứng minh. Hiện nay, đồ uống này được sử dụng rộng rãi ở Madagascar cũng như ở một số quốc gia châu Phi khác với tên gọi Covid-Organics, hoặc CVO.

Các chuyên gia của WHO cũng như Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Châu Phi và Ủy ban Các vấn đề Xã hội của Liên minh châu Phi đã đặt vấn đề sử dụng các loại thuốc truyền thống tương tự để chống lại sự lây nhiễm Covid-19.

WHO đã phê duyệt quy trình thử nghiệm, điều lệ và các điều khoản tham chiếu để thành lập ủy ban giám sát dữ liệu và an toàn cho các thử nghiệm lâm sàng các loại thuốc này. (Sputnik)

Quan hệ EU-Nga qua chuyện Navalny: Giữa yêu và hận

Quan hệ EU-Nga qua chuyện Navalny: Giữa yêu và hận

TGVN. Quan hệ EU-Nga lại gặp khúc mắc và căng thẳng mới liên quan đến vụ Navalny. Thấy gì và lý giải thế nào về ...

Điều khác thường trong cuộc bầu cử Mỹ 2020

Điều khác thường trong cuộc bầu cử Mỹ 2020

TGVN. Mùa bầu cử Mỹ năm nay là một mùa bầu cử khác thường, thiếu hẳn những sự kiện tập trung đông người và những ...

‘Snapback’: Bóng bầu dục, thời trang hay chuyện về Mỹ-Iran

‘Snapback’: Bóng bầu dục, thời trang hay chuyện về Mỹ-Iran

TGVN. “Snapback” hiện là từ khóa nóng trong quan hệ Mỹ-Iran 24 giờ qua. Đâu là ý nghĩa và vai trò của cụm từ này ...

Bài viết cùng chủ đề

Bầu cử Tổng thống Mỹ 2020

Đọc thêm

Châu Âu có thêm hệ thống phòng thủ tên lửa mới: Lời hồi đáp với Vòm Vàng của Mỹ?

Châu Âu có thêm hệ thống phòng thủ tên lửa mới: Lời hồi đáp với Vòm Vàng của Mỹ?

Tập đoàn Thales của Pháp vừa công bố chi tiết về một hệ thống phòng không và phòng thủ tên lửa mới, sẽ đối phó với mọi loại mối đe ...
Hàng không thế giới 'chới với' vì giá nhiên liệu bay tăng vọt

Hàng không thế giới 'chới với' vì giá nhiên liệu bay tăng vọt

Nhiều hãng hàng không vẫn đang đối mặt với áp lực tài chính cực lớn khi giá nhiên liệu bay tăng nhanh gấp đôi đà tăng của giá dầu thô.
Korea Herald: Ngã rẽ nào cho ngành AI của Hàn Quốc trước sức mạnh công nghệ Trung Quốc?

Korea Herald: Ngã rẽ nào cho ngành AI của Hàn Quốc trước sức mạnh công nghệ Trung Quốc?

Báo Korea Herald của Hàn Quốc đã đăng bài phân tích về ngành AI của Trung Quốc sau thành công của app DeepSeek. Nội dung chính như sau:
Nga phát triển và dự kiến cung cấp miễn phí vaccine chống ung thư

Nga phát triển và dự kiến cung cấp miễn phí vaccine chống ung thư

Hãng tin TASS cho biết, Bộ Y tế Nga dự kiến đưa vaccine phòng ung thư vào chương trình bảo hiểm y tế bắt buộc của nước này từ năm ...
Eo biển Hormuz: Sau khi tấn công 3 tàu, Iran ra tuyên bố nóng; G7 tính toán khả năng hộ tống tàu thuyền

Eo biển Hormuz: Sau khi tấn công 3 tàu, Iran ra tuyên bố nóng; G7 tính toán khả năng hộ tống tàu thuyền

Tư lệnh Hải quân của IRGC Alireza Tangsiri tuyên bố, bất kỳ tàu nào có kế hoạch đi qua eo biển Hormuz đều phải xin phép Iran.
Quá khứ chống lại HLV Pep Guardiola

Quá khứ chống lại HLV Pep Guardiola

Đây là lần thứ ba HLV Pep Guardiola để thua 0-3 ở lượt đi vòng knock-out Champions League. Hai lần trước, không thể lật ngược thế cờ ở lượt về.
Kỳ họp Lưỡng hội Trung Quốc năm 2026: Vì mục tiêu ổn định và phát triển

Kỳ họp Lưỡng hội Trung Quốc năm 2026: Vì mục tiêu ổn định và phát triển

Kỳ họp Lưỡng hội Trung Quốc năm 2026 diễn ra từ ngày 4-12/3 là sự kiện chính trị thường niên lớn nhất của Trung Quốc.
Phép thử với Nepal trước bước ngoặt mới

Phép thử với Nepal trước bước ngoặt mới

Kết quả tổng tuyển cử tại Nepal và tiến trình hình thành chính phủ sau đó có ý nghĩa quan trọng đối với ổn định chính trị của đất nước này thời gian tới.
Phản ứng của Tây Ban Nha về xung đột Mỹ-Iran: Tiếng nói dũng cảm giữa lòng châu Âu

Phản ứng của Tây Ban Nha về xung đột Mỹ-Iran: Tiếng nói dũng cảm giữa lòng châu Âu

Tây Ban Nha có phản ứng trái chiều với nhiều nhà lãnh đạo châu Âu về xung đột Mỹ-Iran.
Vòng xoáy 'chảo lửa' Trung Đông

Vòng xoáy 'chảo lửa' Trung Đông

Diễn biến và động thái của các bên từ khi Mỹ bất ngờ tấn công Iran ngày 28/2 đến nay đã lý giải một số vấn đề quan trọng.
Điểm nóng Trung Đông: Tính toán chiến lược của Mỹ và 'sức bền' của Iran

Điểm nóng Trung Đông: Tính toán chiến lược của Mỹ và 'sức bền' của Iran

Vấn đề hạt nhân Iran và các bất đồng giữa Iran, Mỹ và Israel chỉ có thể giải quyết bằng thương lượng hoà bình.
Afghanistan-Pakistan trong trạng thái leo thang mới

Afghanistan-Pakistan trong trạng thái leo thang mới

Quan hệ Afghanistan-Pakistan bước vào vòng xoáy leo thang mới, đánh dấu chuyển biến từ các vụ đụng độ biên giới cường độ thấp sang đối đầu quân sự trực tiếp.
Mỹ sử dụng một vũ khí lâu đời trong xung đột với Iran, không lạc hậu và cực kỳ hiệu quả

Mỹ sử dụng một vũ khí lâu đời trong xung đột với Iran, không lạc hậu và cực kỳ hiệu quả

Mới đây, Mỹ sử dụng ngư lôi trong xung đột với Iran, vũ khí cổ điển nhưng vẫn hiệu quả.
Cuộc đua năng lượng sạch của các 'ông lớn' châu Á

Cuộc đua năng lượng sạch của các 'ông lớn' châu Á

Châu Á chiếm hơn một nửa mức tiêu thụ năng lượng toàn cầu và cũng là nơi cuộc đua năng lượng sạch diễn ra quyết liệt nhất.
Chiến tranh trên 'gương mặt người đàn bà'

Chiến tranh trên 'gương mặt người đàn bà'

Khi đặt bút viết chủ đề phụ nữ và chiến tranh vào ngày của phái đẹp, trong đầu người viết thoáng xuất hiện người đàn bàn đẹp Trung Đông.
Xung đột Trung Đông 2026: Mục tiêu chiến lược, nguyên nhân và tác động

Xung đột Trung Đông 2026: Mục tiêu chiến lược, nguyên nhân và tác động

Xung đột ở Trung Đông giữa Mỹ, Israel và Iran bùng phát từ cuối tháng 2, nhanh chóng trở thành một trong những điểm nóng đáng chú ý nhất hiện nay.
Tổng thống Trump hé lộ thông tin chính thức cho vị trí 'ghế nóng' tân Chủ tịch Fed

Tổng thống Trump hé lộ thông tin chính thức cho vị trí 'ghế nóng' tân Chủ tịch Fed

Tổng thống Donald Trump đã chính thức đề cử ông Kevin Warsh làm Chủ tịch tiếp theo của Cục Dự trữ liên bang Mỹ (Fed).
Đồng chí Phạm Văn Đồng - Tấm gương lớn trọn đời tận hiến cho Tổ quốc và nhân dân

Đồng chí Phạm Văn Đồng - Tấm gương lớn trọn đời tận hiến cho Tổ quốc và nhân dân

Hành trình hoạt động cách mạng của Thủ tướng Phạm Văn Đồng là sự nhất quán đến kỳ lạ giữa lời nói và việc làm, giữa lý tưởng và hành động.
Korea Herald: Ngã rẽ nào cho ngành AI của Hàn Quốc trước sức mạnh công nghệ Trung Quốc?

Korea Herald: Ngã rẽ nào cho ngành AI của Hàn Quốc trước sức mạnh công nghệ Trung Quốc?

Báo Korea Herald của Hàn Quốc đã đăng bài phân tích về ngành AI của Trung Quốc sau thành công của app DeepSeek. Nội dung chính như sau:
Đâu mới là lời giải cho bài toán giá dầu tăng cao hiện tại?

Đâu mới là lời giải cho bài toán giá dầu tăng cao hiện tại?

Căng thẳng tại Trung Đông đã đẩy giá dầu tăng vọt, và các nền kinh tế lớn nhất thế giới đang cân nhắc việc giải phóng hàng triệu thùng dầu ra thị trường.
Tại sao căng thẳng tại Trung Đông có thể đe dọa an ninh lương thực thế giới?

Tại sao căng thẳng tại Trung Đông có thể đe dọa an ninh lương thực thế giới?

Theo đánh giá của Euro News, việc phong tỏa eo biển Hormuz có thể gây ra những rủi ro dài hạn đối với nguồn cung lương thực toàn cầu.
Tân Lãnh tụ Iran Mojtaba Khamenei và những kịch bản phía trước

Tân Lãnh tụ Iran Mojtaba Khamenei và những kịch bản phía trước

Tân Lãnh tụ tối cao Iran Mojtaba Khamenei được cho là người có ảnh hưởng lớn sau hậu trường và có mối quan hệ thân thiết với IRGC.
Xung đột Mỹ-Iran: Mọi 'nước cờ' đều định trước, sự cộng hưởng tài tình của các đồng minh, một kế hoạch 'trong mơ' của Israel sắp thành hiện thực?

Xung đột Mỹ-Iran: Mọi 'nước cờ' đều định trước, sự cộng hưởng tài tình của các đồng minh, một kế hoạch 'trong mơ' của Israel sắp thành hiện thực?

Nhiều quốc gia vốn giữ lập trường trung lập tại Trung Đông đã phản ứng với Iran, làm dấy lên khả năng hình thành một cơ chế phòng thủ khu vực.
Kinh tế toàn cầu sẽ chịu tác động gì từ căng thẳng tại Trung Đông?

Kinh tế toàn cầu sẽ chịu tác động gì từ căng thẳng tại Trung Đông?

Căng thẳng Trung Đông sẽ thử thách sức chống chịu của nền kinh tế toàn cầu vốn chịu tác động mạnh bởi thuế quan và các rào cản thương mại khác trong năm qua.
Phiên bản di động