Trung Á và Nam Kavkaz: Sóng từ đáy sông

Thạc sĩ Vũ Thanh Thủy
Những diễn biến liên tục gần đây cho thấy, Trung Á-Nam Kavkaz đang là một điểm nóng cạnh tranh ảnh hưởng giữa các nước lớn, đặc biệt là Mỹ-Nga-Trung Quốc.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Trung Á và Nam Kavkaz: Sóng từ đáy sông
Dấu ấn mạnh mẽ nhất của Mỹ tại khu vực chính là việc làm trung gian cho việc ký kết thỏa thuận hòa bình giữa Azerbaijan và Armenia ngày 8/8 ở Washington. (Nguồn: Đại sứ quán Azerbaijan tại Việt Nam)

Trong hai tuần gần đây, hoạt động ngoại giao, chính trị diễn ra đặc biệt sôi động tại khu vực Trung Á và Nam Kavkaz. Một phần vì song song diễn ra hai sự kiện quan trọng gồm Hội nghị Liên hợp quốc lần thứ 3 các nước không giáp biển (LLDCs) với các phiên nghị sự chính thức và các cuộc họp song phương, đa phương bên lề, cùng sự kiện mang tính lịch sử Azerbaijan-Armenia ký kết thỏa ước hòa bình tại Washington.

Không chỉ vậy, những căng thẳng địa chính trị kéo dài giữa các trục Nga-Mỹ-Liên minh châu Âu (EU)-Trung Quốc-Ấn Độ vô hình trung đang khiến khu vực có vị trí chiến lược này chứng kiến những chuyển động mạnh mẽ và thú vị bên trong: vừa “chọn phe”, cạnh tranh ảnh hưởng, vừa bắt buộc phải liên kết.

Mỗi quốc gia trong khu vực chọn cho mình một phương thức tiếp cận với trật tự thế giới đang xoay chuyển. Uzbekistan chọn chiến lược thực dụng, đa phương, không liên kết chiến lược. Trong khi đó Azerbaijan đang có xu hướng bắt tay mạnh mẽ với Mỹ và Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO), đặc biệt là trong bối cảnh mâu thuẫn giữa quốc gia Nam Kavkaz với Nga có vẻ không chỉ là một vài sự kiện đơn lẻ dù Moscow vẫn là bên nhập khẩu hàng đầu các sản phẩm phi dầu mỏ của Baku trong nửa đầu năm 2025.

Từ khóa nóng bỏng nhất của những dịch chuyển này chính là “năng lượng”, chính xác là dầu mỏ và khí đốt.

Nga giảm dần ảnh hưởng

Ảnh hưởng của Nga tại khu vực này hiện đang ngày càng bị thách thức từ Trung Quốc, EU và Mỹ, đến Thổ Nhĩ Kỳ, Iran và thậm chí cả các quốc gia vùng Vịnh giàu có. Các thế lực bên ngoài đang đóng vai trò kinh tế và địa chính trị ngày càng lớn mạnh ở Nam Kavkaz. Đặc biệt, Tổng thống Mỹ Donald Trump liên tục đe dọa trừng phạt các nước mua dầu của Nga.

Trong bối cảnh đó, Nga bắt tay Kazakhstan tìm cách mở rộng hoạt động vận chuyển dầu sang Trung Quốc thông qua đường ống Atasu-Alashankou của Kazakhstan. Kazakhstan (và Kyrgyzstan) cũng dẫn đầu các thị trường xuất khẩu điện của Nga trong nửa đầu năm 2025. Tuần qua, Nga cùng Kazakhstan và các nước khác trong liên minh OPEC+ là Saudi Arabia, Iraq, UAE, Kuwait, Algeria và Oman cũng đã thống nhất tăng sản lượng dầu thêm 548 nghìn thùng mỗi ngày vào tháng 9.

Ở chiều ngược lại, để tránh phụ thuộc vào đường ống Nga trong hoạt động xuất khẩu dầu đến thị trường châu Âu, Kazakhstan đã quyết định tăng khối lượng vận chuyển dầu qua đường ống Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC). Đường ống BTC là dự án liên kết với tổng chiều dài 1.768 km, trong đó 443 km đi qua lãnh thổ của Azerbaijan, 249 km qua Georgia và 1.076 km qua Thổ Nhĩ Kỳ, chủ yếu nhằm mục đích vận chuyển dầu từ Azerbaijan tới Thổ Nhĩ Kỳ.

Dấu ấn của Mỹ

Dấu ấn mạnh mẽ nhất của Mỹ tại khu vực chính là xoay quanh tranh chấp kéo dài hàng thập kỷ giữa Azerbaijan và Armenia. Không phải vô tình sự kiện ký kết hòa bình chính thức ngày 8/8 lại diễn ra tại Washington. Từ lâu, Mỹ, Nga và Pháp đã nỗ lực tìm kiếm giải pháp hòa bình cho khu vực, đặc biệt thông qua Nhóm hành động Minsk do 3 nước này đồng chủ trì. Tuy nhiên hoạt động hòa giải chung có phần chững lại do căng thẳng Nga-Mỹ-EU.

Tháng 3/2025 đại diện ngoại giao của Azerbaijan và Armenia tuyên bố đã sẵn sàng cho một hiệp ước hòa bình. Mỹ đứng ra soạn thảo đề xuất 12 điểm, bao gồm các vấn đề như công nhận lẫn nhau về biên giới, cơ chế phân định ranh giới và các đảm bảo an ninh quốc tế. Mỹ cũng đề nghị đóng vai trò vừa là bên tạo điều kiện vừa là bên bảo lãnh cho thỏa thuận hòa bình và quá trình tái thiết Hành lang Zangezur, trao cho Washington quyền độc quyền phát triển hành lang chiến lược này.

Hành lang Zangezur kết nối đất liền Azerbaijan với vùng đất tách biệt Nakhchivan qua Armenia, hỗ trợ liên kết Azerbaijan-Thổ Nhĩ Kỳ, giảm sự phụ thuộc vào các tuyến đường trung chuyển qua Iran và Nga, củng cố vị thế của Baku như một cường quốc hậu cần và năng lượng trong khu vực. Một nền hòa bình thực sự giữa Armenia và Azerbaijan sẽ không chỉ thay đổi quan hệ song phương. Nó sẽ định hình lại cấu trúc địa kinh tế của toàn bộ Nam Kavkaz.

Đối với Tổng thống Trump, người đã đặt việc giải quyết các cuộc xung đột làm ưu tiên chính sách đối ngoại trước thềm cuộc bầu cử giữa kỳ năm 2026, việc thể hiện vai trò trung gian sẽ tiếp tục là một chiến thắng mà ông đưa vào bảng thành tích. Nhưng không chỉ dừng lại ở thỏa thuận hòa bình. Giới bình luận cho rằng, đằng sau sự nhiệt tình của Mỹ là mục tiêu mở rộng khuôn khổ Hiệp định Abraham về phía Đông, bao gồm Azerbaijan và các quốc gia Trung Á như Uzbekistan và Kazakhstan.

Hiệp định Abraham là sáng kiến của Mỹ thúc đẩy tiến trình bình thường hóa quan hệ giữa Israel và các quốc gia Hồi giáo chiếm đa số.

Một bài báo bình luận: “Tầm nhìn của Tổng thống Donald Trump về Hiệp định Abraham không bao giờ chỉ giới hạn ở vùng Vịnh. Các cố vấn của ông nhìn thấy tiềm năng trong việc kết hợp các quốc gia Hồi giáo, đặc biệt là những quốc gia có chung lợi ích trong việc chống lại ảnh hưởng của Iran, hội nhập với các thị trường phương Tây và tăng cường hợp tác an ninh với Israel và Mỹ".

Sự nổi lên của Trung Quốc

Không thể không nhắc tới sự hiện diện của Trung Quốc với sự kiên trì theo đuổi sáng kiến Vành đai và Con đường cùng mạng lưới Hành lang Trung tâm (Middle Corridor) xuyên qua Trung Á-Nam Kavkaz. Ngày 7/8, Công ty Trung Quốc China Railway Container Transport Co., Ltd. (thông qua công ty con "Chinese Railway Container Transport LLC") đã chính thức tham gia liên doanh đường sắt Azerbaijan-Kazakhstan-Georgia. Liên doanh này được thành lập nhằm nâng cao và đơn giản hóa vận tải hành khách dọc theo Hành lang Trung tâm, trở thành nhà điều hành thống nhất cho tuyến đường thương mại ngày càng mang tính chiến lược này.

Cũng trong ngày 7/8, Bộ trưởng Giao thông Tajikistan Azim Ibrohim và Bộ trưởng Giao thông Thổ Nhĩ Kỳ Abdulkadir Uraloglu đã có cuộc trao đổi thẳng thắn về tình hình thực tế của hành lang giao thông Trung Quốc-Tajikistan-Uzbekistan-Turkmenistan-Iran-Türkiye-châu Âu, nhằm mục đích tận dụng và phát triển hơn nữa hành lang này. Trước đó vài ngày, Georgia cũng đã được mời tham gia dự án Đường sắt Trung Quốc-Kyrgyzstan-Uzbekistan với triển vọng tích hợp tuyến đường sắt này vào hệ thống hành lang vận tải quốc tế, đặc biệt là Hành lang Trung tâm.

Năm nay, Trung Quốc sẽ đăng cai Hội nghị thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải (SCO) thường niên. Mười quốc gia thành viên sẽ tham dự trong đó có Nga, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan… Các chỉ số thương mại giữa Trung Quốc và Kyrgyzstan, Kazakhstan… ngày càng tăng. Nhưng đặc biệt phải kể tới Uzbekistan. Chỉ trong 2 tuần qua, các hoạt động liên quan hợp tác hai bên đã diễn ra liên tục trên tất cả các lĩnh vực: năng lượng, khí đốt, ngân hàng, khai khoáng, công nghiệp, sản xuất…

Quân cờ hay người cùng chơi?

Quay trở lại các hoạt động ngoại giao, chính trị, kinh tế giữa các quốc gia trong khu vực, bên lề LLDCs đã liên tục diễn ra các cuộc gặp song phương, đa phương giữa các quốc gia Uzbekistan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Armenia. Các phái đoàn ngoại giao, kinh tế các nước cũng tổ chức nhiều chuyến viếng thăm lẫn nhau, thảo luận các vấn đề đa dạng từ trao đổi hàng hóa tới chiến lược phát triển vùng.

Không chỉ vậy, một số quốc gia cũng đang thể hiện rõ ràng hơn vai trò dẫn dắt của mình với các nước láng giềng. Cụ thể là các hoạt động hỗ trợ của Azerbaijan với Syria - đất nước đang đối mặt với chiến tranh và khủng hoảng nặng nề.

Azerbaijan tuyên bố sẽ cung cấp 3,4 triệu m³ khí đốt mỗi ngày cho Syria. Hay những liên kết chặt chẽ giữa Uzbekistan và Afghanistan, trong đó thương mại giữa Uzbekistan và Afghanistan đạt 1,1 tỷ USD, xuất khẩu của Uzbekistan sang Afghanistan là hơn 1 tỷ USD.

Rõ ràng, những diễn biến liên tục cho thấy Trung Á-Nam Kavkaz đang là một điểm nóng cạnh tranh ảnh hưởng giữa các nước lớn, đặc biệt là Mỹ-Nga-Trung Quốc. Bàn cờ tới lúc này không thể coi là đã ngả về bên nào. Tuy nhiên, một điều chắc chắn là các quốc gia Trung Á-Nam Kavkaz hoàn toàn không bị động. Họ biết tận dụng lợi thế vị trí chiến lược của mình để thúc đẩy tăng trưởng, chiếm lĩnh vai trò quan trọng hơn trong chuỗi vận động chính trị kinh tế thế giới.

Tin thế giới 11/8: Kế hoạch mà Nga-Mỹ đang tính toán? Campuchia điểm 4 trụ cột để bảo vệ đất nước, Israel cảm ơn Tổng thống Trump

Tin thế giới 11/8: Kế hoạch mà Nga-Mỹ đang tính toán? Campuchia điểm 4 trụ cột để bảo vệ đất nước, Israel cảm ơn Tổng thống Trump

Báo Thế giới và Việt Nam điểm một số sự kiện quốc tế nổi bật trong 24h.

Tổ chức Hội nghị thượng đỉnh lịch sử Armenia-Azerbaijan với kết quả là chấm dứt xung đột, Tổng thống Trump được 'phần thưởng' gì?

Tổ chức Hội nghị thượng đỉnh lịch sử Armenia-Azerbaijan với kết quả là chấm dứt xung đột, Tổng thống Trump được 'phần thưởng' gì?

Trong ngày 8/8, các nhà lãnh đạo Armenia và Azerbaijan dự kiến sẽ ký một tuyên bố chung tại Nhà Trắng, đánh dấu bước đột ...

Thỏa thuận Armenia-Azerbaijan: Hai nước có hành động chung đầu tiên, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ ca ngợi 'bước tiến lịch sử', Nga sẵn lòng đóng góp

Thỏa thuận Armenia-Azerbaijan: Hai nước có hành động chung đầu tiên, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ ca ngợi 'bước tiến lịch sử', Nga sẵn lòng đóng góp

Ngày 11/8, Bộ Ngoại giao Armenia cho biết, nước này và Azerbaijan đã gửi đơn kháng cáo chung tới các thành viên Tổ chức An ...

'Kết quả lịch sử' trong chuyến thăm của Tổng thống Azerbaijan tới Mỹ: Không chỉ có thỏa thuận với Armenia?

'Kết quả lịch sử' trong chuyến thăm của Tổng thống Azerbaijan tới Mỹ: Không chỉ có thỏa thuận với Armenia?

Mới đây, Azerbaijan đã ra thông cáo về kết quả chuyến thăm của Tổng thống nước này Ilham Aliyev tới Mỹ, trong đó khẳng định, ...

Trước thềm Thượng đỉnh Nga-Mỹ: EU nỗ lực thể hiện vị thế, niềm tin mạnh mẽ của ông Trump là gì?

Trước thềm Thượng đỉnh Nga-Mỹ: EU nỗ lực thể hiện vị thế, niềm tin mạnh mẽ của ông Trump là gì?

Trước tình hình Liên minh châu Âu (EU) đang bị gạt ra khỏi tiến trình giải quyết xung đột ở Ukraine, các nước thành viên ...

Đọc thêm

Hậu Tết Nguyên đán, Đà Nẵng giảm thiểu phương tiện khai thác ven bờ, ngư dân Khánh Hòa quyết tâm chống khai thác IUU

Hậu Tết Nguyên đán, Đà Nẵng giảm thiểu phương tiện khai thác ven bờ, ngư dân Khánh Hòa quyết tâm chống khai thác IUU

Hướng tới xây dựng ngành thủy sản hiện đại, bền vững được ngư dân thành phố Đà Nẵng và tỉnh Khánh Hòa tích cực hưởng ứng ngay từ những chuyến ...
Cập nhật thời điểm áp dụng mức tăng lương cơ sở mới cho cán bộ công chức, viên chức

Cập nhật thời điểm áp dụng mức tăng lương cơ sở mới cho cán bộ công chức, viên chức

Mức tăng lương cơ sở cho cán bộ công chức, viên chức đã được thông qua, nhưng thời điểm áp dụng cụ thể vẫn chưa rõ ràng.
Từ 23/2, các tranh chấp về kinh phí quản lý vận hành nhà chung cư tại Hà Nội sẽ do cấp xã, phường giải quyết

Từ 23/2, các tranh chấp về kinh phí quản lý vận hành nhà chung cư tại Hà Nội sẽ do cấp xã, phường giải quyết

Từ ngày 23/2, UBND cấp xã, phường tại Hà Nội sẽ trực tiếp giải quyết các tranh chấp về kinh phí quản lý vận hành nhà chung cư.
Bác sĩ Ấn Độ chỉ cách ăn đúng để phụ nữ trung niên giảm mỡ bụng

Bác sĩ Ấn Độ chỉ cách ăn đúng để phụ nữ trung niên giảm mỡ bụng

Bác sĩ nội tiết Rituja Ugalmugale cho biết, ở tuổi trung niên, phụ nữ cần ăn đúng và đủ chứ không nên nhịn ăn để giảm mỡ bụng.
Lưu ý quan trọng cho thí sinh khi đăng ký nguyện vọng đại học năm 2026

Lưu ý quan trọng cho thí sinh khi đăng ký nguyện vọng đại học năm 2026

Thí sinh năm 2026 cần chú ý đến việc đăng ký tối đa 15 nguyện vọng để có chiến lược chọn ngành nghề phù hợp.
Dự báo thời tiết ngày mai (25/2): Bắc Bộ, Thanh Hoá, Nghệ An mưa rào, rải rác có giông, sáng trời lạnh; phía Nam ngày nắng

Dự báo thời tiết ngày mai (25/2): Bắc Bộ, Thanh Hoá, Nghệ An mưa rào, rải rác có giông, sáng trời lạnh; phía Nam ngày nắng

Thông tin dự báo thời tiết các khu vực ngày mai (25/2) từ Trung tâm Dự báo khí tượng thuỷ văn quốc gia.
KIET: Trung Quốc vượt Hàn Quốc trong nhiều lĩnh vực công nghệ cao

KIET: Trung Quốc vượt Hàn Quốc trong nhiều lĩnh vực công nghệ cao

Viện Nghiên cứu công nghiệp Hàn Quốc đã công bố báo cáo Phân tích năng lực cạnh tranh Hàn-Trung trong các ngành công nghệ cao và định hướng chính sách.
Trung Quốc đưa 40 doanh nghiệp Nhật Bản vào danh sách kiểm soát xuất khẩu vì một lý do

Trung Quốc đưa 40 doanh nghiệp Nhật Bản vào danh sách kiểm soát xuất khẩu vì một lý do

Trung Quốc đưa một số thực thể của Nhật Bản vào danh sách quản lý và danh sách theo dõi, đồng thời áp dụng các biện pháp kiểm soát xuất khẩu tương ứng.
Tổng thống Trump tính áp thuế quan an ninh quốc gia mới

Tổng thống Trump tính áp thuế quan an ninh quốc gia mới

Wall Street Journal cho biết chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump đang xem xét các khoản thuế quan an ninh quốc gia mới đối với hàng chục ngành công nghiệp.
Kinh tế Đức giữ vị trí lớn thứ ba thế giới bất chấp tăng trưởng chậm

Kinh tế Đức giữ vị trí lớn thứ ba thế giới bất chấp tăng trưởng chậm

Đức tiếp tục giữ vị trí nền kinh tế lớn thứ ba thế giới trong năm 2025, bất chấp tình trạng tăng trưởng chậm và suy thoái kéo dài trước đó.
Chad phong tỏa biên giới với Sudan sau giao tranh khiến nhiều binh sĩ thiệt mạng

Chad phong tỏa biên giới với Sudan sau giao tranh khiến nhiều binh sĩ thiệt mạng

Ngày 23/2, chính phủ Chad thông báo phong tỏa toàn bộ tuyến biên giới phía Đông với Sudan cho đến khi có thông báo mới.
Tình hình Iran: Tehran gửi dự thảo thỏa thuận hạt nhân, đợi chờ cái 'gật đầu' từ Mỹ, Israel 'nắn gân' bằng lập trường cứng

Tình hình Iran: Tehran gửi dự thảo thỏa thuận hạt nhân, đợi chờ cái 'gật đầu' từ Mỹ, Israel 'nắn gân' bằng lập trường cứng

Bản dự thảo thỏa thuận hạt nhân mà Iran sắp chuyển tới Mỹ quan trung gian Oman sẽ có ý nghĩa quyết định việc tổ chức cuộc gặp trực tiếp song phương.
Điểm danh 5 máy bay chiến đấu tốt nhất thế giới không đến từ Mỹ

Điểm danh 5 máy bay chiến đấu tốt nhất thế giới không đến từ Mỹ

Không chỉ Mỹ, một số nước đã sản xuất nhiều mẫu máy bay chiến đấu thế hệ mới xuất sắc, nổi bật với khả năng tàng hình, cơ động cao và hỏa lực mạnh.
Cuốn sách mang nhiều tư liệu quý về Hoàng Sa, Trường Sa

Cuốn sách mang nhiều tư liệu quý về Hoàng Sa, Trường Sa

Cuốn sách 'Quá trình xác lập và thực thi chủ quyền cúa Việt Nam tại Hoàng Sa, Trường Sa thời thuộc Pháp' của GS.TS. Hồ Sĩ Quý có nhiều nguồn tài liệu quý.
Venezuela - Mảnh đất giàu 'vàng đen'

Venezuela - Mảnh đất giàu 'vàng đen'

Với trữ lượng dầu mỏ lớn nhất thế giới, Venezuela được cho là còn nhiều tiềm năng để biến 'vàng đen' thành nguồn ngoại tệ cho đất nước.
Lãnh tụ Nguyễn Ái Quốc - Những ngày đầu về nước

Lãnh tụ Nguyễn Ái Quốc - Những ngày đầu về nước

Cuối năm 1940, đầu năm 1941, từ Quế Lâm, Tĩnh Tây đến Pắc Bó, Nguyễn Ái Quốc từng bước trở về Tổ quốc, trực tiếp chuẩn bị lực lượng, căn cứ và đường lối, mở ...
Kỷ niệm 85 năm Ngày Bác Hồ về nước: Chuyện Thiếu tá Hồ Quang ở Trung Quốc

Kỷ niệm 85 năm Ngày Bác Hồ về nước: Chuyện Thiếu tá Hồ Quang ở Trung Quốc

Những năm hoạt động ở Trung Quốc cuối thập niên 1930, với tên gọi Hồ Quang, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã âm thầm chuẩn bị để trở về trực tiếp lãnh đạo cách mạng.
Hiệp định Paris về Việt Nam năm 1973: Kỳ tích của lịch sử đấu tranh cách mạng

Hiệp định Paris về Việt Nam năm 1973: Kỳ tích của lịch sử đấu tranh cách mạng

Ngày 27/1 cách đây tròn 53 năm, Hiệp định về chấm dứt chiến tranh, lập lại hòa bình ở Việt Nam (gọi tắt là Hiệp định Paris về Việt Nam) được ký kết.
Cài đặt lại quan hệ Canada-Trung Quốc: Điều chỉnh nhỏ nằm trong chiến lược lớn

Cài đặt lại quan hệ Canada-Trung Quốc: Điều chỉnh nhỏ nằm trong chiến lược lớn

Học giả Vina Nadjibulla thuộc Quỹ Châu Á-Thái Bình Dương của Canada đăng bài viết trên East Asia Forum về quan hệ Canada-Trung Quốc.
Thấy gì từ vai trò của ngoại giao văn hoá trong định hình hình ảnh quốc gia trên trường quốc tế?

Thấy gì từ vai trò của ngoại giao văn hoá trong định hình hình ảnh quốc gia trên trường quốc tế?

Ngoại giao văn hóa đã trở thành một trong những công cụ hữu hiệu nhất để kiến tạo nên hình ảnh của một quốc gia trên trường quốc tế.
Kinh tế Ấn Độ: Nhìn lại năm 2025 và hướng tới triển vọng năm 2026

Kinh tế Ấn Độ: Nhìn lại năm 2025 và hướng tới triển vọng năm 2026

Giáo sư Sambit Bhattacharyya tại Đại học Sussex đăng bài viết trên East Asia Forum với tựa đề 'Kinh tế Ấn Độ tiếp tục duy trì đà tăng trưởng trong năm 2026'.
Khai mở tiềm năng thương mại Ấn Độ-Australia

Khai mở tiềm năng thương mại Ấn Độ-Australia

The Interpreter (Australia) ngày 10/2 đăng bài phân tích về quan hệ thương mại giữa Australia và Ấn Độ với nội dung chính như sau:
WSJ: Kinh tế Mỹ năm 2025 giống như chiếc 'tàu lượn siêu tốc'

WSJ: Kinh tế Mỹ năm 2025 giống như chiếc 'tàu lượn siêu tốc'

Tờ Wall Street Journal mới đây đã đăng bài viết nhận định về nền kinh tế Mỹ dưới thời Tổng thống Donald Trump năm 2025.
'Công cụ tự chủ chiến lược' mới của các quốc gia tầm trung và nhỏ

'Công cụ tự chủ chiến lược' mới của các quốc gia tầm trung và nhỏ

Ngoại giao mạng không còn là lĩnh vực chuyên biệt dành riêng cho các cường quốc mà trở thành một yêu cầu chiến lược với các nước nhỏ và tầm trung.
Phiên bản di động