Vì sao món cá không thể thiếu trong bữa tối đầu năm của người Trung Quốc?

Người Trung Quốc cho rằng, cá là món tượng trưng cho sự an khang, thịnh vượng và sung túc nên không thể thiếu trong bữa tối đầu năm.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Vì sao món cá không thể thiếu trong bữa tối đầu năm của người Trung Quốc?
Một con cá nguyên con là món ăn chính trong lễ đón năm mới ở Trung Quốc. (Nguồn: The China Project)

Bữa ăn đầu năm là một trong những điều quan trọng với người Trung Quốc, bất kể Tết Dương hay Âm lịch.

Thông thường, họ sẽ chuẩn bị bàn ăn thịnh soạn, trong đó không thể thiếu cá. Điều này là do cách phát âm của từ "cá" trong tiếng Trung là: /yú/, đồng nghĩa với từ "đầy đủ", "dư giả".

Người Trung Quốc có câu chúc: "Chúc bạn quanh năm dư thừa" (phiên âm: /zhù nǐ nián nián yǒu yú/). Thế nên ăn cá đầu năm mang ý nghĩa cầu một năm mới an khang, thịnh vượng, ăn nên làm ra.

Mỗi vùng miền có cách ăn cá khác nhau. Người miền Bắc Trung Quốc chuộng ăn cá chép bữa tối năm mới. Món này ngon nhất là hầm với nước tương.

Còn người miền Nam thích cá rô hấp. Món này có nhiều chất béo, hương vị tươi mới. Và một trong những món phổ biến ở đất nước tỷ dân vào ngày đầu năm là bánh bao hoặc dimsum nhân thịt, rau và cá.

Tại TP. Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông, bánh bao nhân cá thu, tỏi tây và thịt lợn là món truyền thống. Bên cạnh đó, nhiều người thích chọn một con cá đủ lớn màu vàng, có vảy vàng và bạc mịn, tượng trưng cho sự giàu có trong năm mới.

Quan niệm "cá nguyên con" cũng rất quan trọng trong bữa tối ngày đầu năm, nhất là vào Tết Âm lịch của người Trung Quốc, bởi ăn nguyên một con cá nhằm ý chỉ "một thứ/việc gì đó suôn sẻ từ đầu đến cuối", báo hiệu một năm thành công, vẹn toàn.

Do vậy, khi nấu cá phải để nguyên con, không được cắt hoặc băm nhỏ. Cách tốt nhất là hầm, hấp hoặc nấu canh nguyên con.

Tại miền Nam Trung Quốc, vào ngày Tết Nguyên đán, người ta thường chuẩn bị hai bữa cá cho bữa tối ngày đầu năm mới.

Một bữa dọn ra để ăn và một bữa chỉ để xem. Bữa để xem gọi là "trông cá"-một cách để chúc người nhìn thấy món ăn một năm mới thịnh vượng.

Cũng có những quy tắc về việc sắp xếp món cá trên bàn. Thông thường, đặt đĩa cá ở trung tâm bàn tiệc, quay mặt về phía khách hoặc các thành viên lớn tuổi, bề trên trong gia đình được coi là cách cư xử tốt. Điều này nhằm ý chỉ họ được mời ăn trước.

Cá là món nhất định phải có trong bữa tối năm mới của người Trung Quốc, nhưng không phải là món duy nhất. Ngoài cá, còn nhiều hải sản khác như tôm, sò điệp, lẩu... được lựa chọn.

Ngày nay, giới trẻ tại các thành phố phát triển ở Trung Quốc như: Thượng Hải, Bắc Kinh, Thâm Quyến... ưa chuộng bữa tối hải sản kiểu phương Tây dịp năm mới.

Họ sẽ chọn những món hải sản có màu đỏ, đắt tiền như: tôm hùm, cua... làm điểm nhấn trên bàn tiệc, nhâm nhi rượu vang.

Dự báo thời tiết ngày đầu năm mới 2023: Miền Bắc và Hà Nội trời rét, Nam Bộ ngày nắng

Dự báo thời tiết ngày đầu năm mới 2023: Miền Bắc và Hà Nội trời rét, Nam Bộ ngày nắng

Hôm nay (1/1/2023), thời tiết miền Bắc và Hà Nội trời rét, Nam Bộ ngày nắng, đêm không mưa.

Những phong tục độc đáo, lạ lùng lạ lùng trên thế giới khi đón năm mới

Những phong tục độc đáo, lạ lùng lạ lùng trên thế giới khi đón năm mới

Những ngày đầu năm mới, người dân trên thế giới có những cách riêng để cầu tiền tài, may mắn như vứt bỏ đồ cũ ...

Các 'huyền thoại sân cỏ' David Beckham, Lionel Messi, Kaka đồng loạt đăng ảnh chào năm mới

Các 'huyền thoại sân cỏ' David Beckham, Lionel Messi, Kaka đồng loạt đăng ảnh chào năm mới

David Beckham, Lionel Messi, Kaka, "người ngoài hành tinh" Ronaldo đăng ảnh đón năm mới 2023 bên vợ con.

Nga ghi nhận nhiệt độ cao nhất trong ngày đầu năm mới từ năm 1973; châu Âu nóng kỷ lục, có nơi như mùa Hè

Nga ghi nhận nhiệt độ cao nhất trong ngày đầu năm mới từ năm 1973; châu Âu nóng kỷ lục, có nơi như mùa Hè

Tại Nga, hãng tin Ria Novosti dẫn thông tin từ Trung tâm Thời tiết Phobos cho biết, thủ đô Moscow đã ghi nhận mức nhiệt ...

Dịp đầu năm mới 2023, Vietnam Airlines tặng quà du khách 'xông đất'  Đà Lạt

Dịp đầu năm mới 2023, Vietnam Airlines tặng quà du khách 'xông đất' Đà Lạt

Chuyến bay đầu tiên trong năm mới của Vietnam Airlines số hiệu VN1573 xuất phát từ Hà Nội và đáp xuống sân bay Liên Khương ...

(theo Ngôi sao)

Đọc thêm

SEA Games 33: Golf Thái Lan trước thời cơ viết tiếp chương vàng

SEA Games 33: Golf Thái Lan trước thời cơ viết tiếp chương vàng

Hơn hai thập kỷ qua, golf Thái Lan luôn giữ vị thế cường quốc tại Đông Nam Á, 12 kỳ SEA Games gần nhất, đều giành ít nhất hai huy ...
Sách thiếu nhi: Nhịp cầu thúc đẩy giao lưu văn hoá - giáo dục Việt Nam và New Zealand

Sách thiếu nhi: Nhịp cầu thúc đẩy giao lưu văn hoá - giáo dục Việt Nam và New Zealand

Sự kiện ra mắt sách thiếu nhi New Zealand tại Việt Nam mang đến một cách tiếp cận mới mẻ trong hợp tác giáo dục giữa hai quốc gia.
Điện mừng nhân dịp kỷ niệm Quốc khánh Vương quốc Thái Lan

Điện mừng nhân dịp kỷ niệm Quốc khánh Vương quốc Thái Lan

Nhân dịp kỷ niệm Quốc khánh Vương quốc Thái Lan, các lãnh Việt Nam đã gửi điện chúc mừng.
Lằn ranh tập 26: Chấn lộ clip nóng

Lằn ranh tập 26: Chấn lộ clip nóng

Lằn ranh tập 26, Chấn bị Thiệu đe dọa bằng clip nóng, gây thêm căng thẳng trong mối quan hệ gia đình và công việc.
Tin thế giới 5/12: NATO đứng trước mối đe dọa hỗn hợp, Singapore triệt phá đường dây lừa đảo, Mỹ bán hơn 3.400 quả bom BLU-111 cho Canada

Tin thế giới 5/12: NATO đứng trước mối đe dọa hỗn hợp, Singapore triệt phá đường dây lừa đảo, Mỹ bán hơn 3.400 quả bom BLU-111 cho Canada

Báo Thế giới và Việt Nam điểm một số tin tức đáng chú ý 24h qua.
Ba địa phương Thái Lan gia nhập mạng lưới 425 Thành phố học tập của UNESCO

Ba địa phương Thái Lan gia nhập mạng lưới 425 Thành phố học tập của UNESCO

Các Thành phố học tập biến việc học thành nhịp sống thường ngày, nâng kỹ năng lao động đến thích ứng kỷ nguyên AI, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.
Nhan sắc đời thường của diễn viên Quỳnh Châu phim Cách em 1 milimet

Nhan sắc đời thường của diễn viên Quỳnh Châu phim Cách em 1 milimet

Với gương mặt sáng, nụ cười duyên và vóc dáng nhỏ nhắn, diễn viên Quỳnh Châu nhanh chóng tạo được thiện cảm với khán giả.
Nhan sắc hoa khôi bóng chuyền Lê Thanh Thúy cầm quốc kỳ đoàn thể thao Việt Nam dự lễ khai mạc SEA Games 33

Nhan sắc hoa khôi bóng chuyền Lê Thanh Thúy cầm quốc kỳ đoàn thể thao Việt Nam dự lễ khai mạc SEA Games 33

Lê Thanh Thúy là đại diện cầm quốc kỳ cho đoàn thể thao Việt Nam tại lễ khai mạc SEA Games 33, diễn ra tối 9/12 ở sân vận động Rajamangala.
Sao Việt: Phan Minh Huyền đăng ảnh cuốn hút, Thanh Hương đẹp mặn mà

Sao Việt: Phan Minh Huyền đăng ảnh cuốn hút, Thanh Hương đẹp mặn mà

Diễn viên Phan Minh Huyền mặc 'kín cổng cao tường' vẫn cuốn hút, Thanh Hương được khen ngày càng mặn mà.
Trình diễn thời trang 'Hello Cosmo From Vietnam' khởi động Hoa hậu Hoàn vũ 2025

Trình diễn thời trang 'Hello Cosmo From Vietnam' khởi động Hoa hậu Hoàn vũ 2025

Fashion Show Hello Cosmo From Vietnam được tổ chức, khởi động hành trình Miss Cosmo 2025 (Hoa hậu Hoàn vũ 2025).
Ngắm nhan sắc diễn viên bị ghét nhất phim Cách em 1 milimet

Ngắm nhan sắc diễn viên bị ghét nhất phim Cách em 1 milimet

Đời thực, diễn viên Ngọc Trâm sở hữu vẻ đẹp trong trẻo, khác hẳn trên phim Cách em 1 milimet.
Sao Việt: Hoa hậu Hà Kiều Anh nổi bật với vẻ đẹp thanh lịch

Sao Việt: Hoa hậu Hà Kiều Anh nổi bật với vẻ đẹp thanh lịch

Hoa hậu Hà Kiều Anh đẹp mặn mà, ca sĩ Phương Vy được khen khả ái, Minh Hằng đăng ảnh hạnh phúc bên ông xã.
Lằn ranh tập 26: Chấn lộ clip nóng

Lằn ranh tập 26: Chấn lộ clip nóng

Lằn ranh tập 26, Chấn bị Thiệu đe dọa bằng clip nóng, gây thêm căng thẳng trong mối quan hệ gia đình và công việc.
Cách em 1 milimet tập 28: Tú phát hiện bí mật động trời về vợ sắp cưới của Bách

Cách em 1 milimet tập 28: Tú phát hiện bí mật động trời về vợ sắp cưới của Bách

Cách em 1 milimet tập 28, hé lộ tình huống bất ngờ khi Tú phát hiện bí mật động trời về bạn gái của Bách.
WEAN và Marzuz hợp tác ra mắt MV 'GIÓ' mở đầu chiến dịch 'Nhấn kết nối – Bật thay đổi'

WEAN và Marzuz hợp tác ra mắt MV 'GIÓ' mở đầu chiến dịch 'Nhấn kết nối – Bật thay đổi'

Lấy cảm hứng từ hình tượng Gió - một trong ba nguyên tố thiên nhiên cốt lõi của chiến dịch - MV GIÓ là cách WEAN và Marzuz diễn giải tinh thần đổi mới.
Lằn ranh tập 25: Viện phó Viện kiểm sát yêu cầu chồng giải trình về bản giao kèo mờ ám

Lằn ranh tập 25: Viện phó Viện kiểm sát yêu cầu chồng giải trình về bản giao kèo mờ ám

Lằn ranh tập 25, Viện phó Viện kiểm sát Hằng Thu yêu cầu chồng giải thích về bản giao kèo viết tay mờ ám với Đặng Đức.
'Zootopia 2' minh chứng cho thành công 'đôi bên cùng có lợi' tại thị trường Trung Quốc

'Zootopia 2' minh chứng cho thành công 'đôi bên cùng có lợi' tại thị trường Trung Quốc

Theo CGTN, tính đến ngày 3/12, Zootopia 2 đã đạt doanh thu 2,13 tỷ NDT (khoảng 302 triệu USD) tại Trung Quốc, vượt cả doanh thu tại "sân nhà" Bắc Mỹ.
Cách em 1 milimet tập 27: Viễn 'lột mặt nạ' của Nghiêm

Cách em 1 milimet tập 27: Viễn 'lột mặt nạ' của Nghiêm

Cách em 1 milimet tập 27, Ngân nhận ra bộ mặt thật của chồng, Nghiêm nổi đóa với vợ.
Phiên bản di động